2345星球联盟论坛
欢迎您,游客!请登录
登录 忘记密码?|免费注册|进入2345星球联盟
总回帖数:2
Subtitle Edit(字幕编辑软件)V3.5.5 中文绿色版  查看:122 | 回复:2   只看楼主 | 举报 | 收藏
军衔:
中将
经验:9489/10000
发帖:
0/1495
精华数/发帖数
信誉:
二星
累计收入:
50元以上


  Subtitle Edit(字幕编辑软件)中文绿色版是一个电影字幕编辑工具绿色软件,如果电影内容声音跟字幕不同步,您可以使用Subtitle Edit(字幕编辑软件)轻松地调整任何字幕的开始时间。Subtitle Edit(字幕编辑软件)一个免费的编辑器的视频字幕编辑器。
  Subtitle Edit(字幕编辑软件)功能特性
  以可视方式同步/调整一个副标题 (开始/结束位置和速度)。
  创建/调整字幕行
  翻译助手 (用于手动转换)
  在SubRib, MicroDVD, Substation Alpha, SAMI, 更多之间转换
  导入 VobSub 子/idx 二进制字幕 (代码从翻录字幕 Creator Erik Vullings/Manusse)
  可以读取和写入 utf-8 和其他 unicode 文件 (除了 ANSI)
  显示与较早前/后的文本
  合并/拆分
  调整显示时间
  解决常见错误向导
  删除文本的受损的心
  重新编号
  瑞典丹麦翻译内置 (通过多翻译在线)
  内置了Google翻译
  拼写检查通过Open Office词典/NHunspell (可多词典)
  功能效果: 打字机和卡拉OK
  可以打开matroska (MKV)中嵌入的字幕文件
  撤消历史/信息
  Subtitle Edit(字幕编辑软件)本版特点
  1、可以导入VobSubsub/idx二进制字幕并进行OCR识别。
  2、可以自动修复常见的英文字幕错误(多或少空格,“i”的大小写,长、短、重叠时间检查等等)。
  3、可以手动快速、精确的创建时间轴,或进行校正(整体或单独)。
  4、方便易用地合并、拆分时间轴以及字幕的功能。
  5、自动筛选删除英文字幕中的助听词句。
  6、内置Google翻译引擎,可以直接对字幕进行各语言间的翻译。
  7、可以直接读取Matroska文件中的字幕。
  8、支持UTF-8以及其他Unicode字幕文件的读写操作。
  9、能够对时间轴进行重新编号以及添加简易的打Subtitle Edit字、卡拉OK特效等。
  10、强大的历史记录功能,可以撤消所有操作。
  11、支持帧率以及常用字幕格式的转换。
  Subtitle Edit(字幕编辑软件)中文语言设置
  Options->choose language->中文(简体)

  下载链接:https://u117666.ctfile.com/fs/117666-235442522
添加回复 (0) 2018-01-28 20:30:46 [1楼]
军衔:
中将
经验:9647/10000
发帖:
0/359
精华数/发帖数
信誉:
累计收入:
2000元以上
http://z2.micinv.com/Register.aspx?inviter=ttjjxx
添加回复 (0) 2018-01-29 09:32:45 [2楼]
军衔:
元帅
经验:33186/35000
发帖:
0/661
精华数/发帖数
信誉:
五星
累计收入:
5000元以上
如何转换中文版 
添加回复 (0) 2018-02-13 10:59:49 [3楼]
总回帖数:2
快速回复主题
您需要 登录注册 后才可以回帖
你知道吗?如果你想针对某个楼层发表回复,只要点击该楼层下方的【引用回复】就行啦!